Ejemplos de esquelas e inspiración para un homenaje significativo
Ejemplos de diseños reales de familias de todo Estados Unidos, además de breves muestras de redacción por parentesco, frases útiles y una lista de comprobación para la publicación. Utilícelos como inspiración y luego escriba la esquela que se ajuste a la persona que está recordando.
Inspiración: ejemplos reales de diseño de esquelas
Cada una de las miniaturas siguientes es una esquela publicada creada en obituary.design. Abra una para ver cómo quedan el diseño, la foto y el texto. Los ejemplos que aparecen más abajo pueden ayudarle a redactar la suya propia.
Qué hace que una esquela sea personal
Una buena esquela hace algo más que anunciar una muerte. Ofrece a los lectores suficientes detalles para reconocer la vida, encontrar los planes de servicio y sentirse invitados a recordar. Los mejores ejemplos suelen hacer bien cuatro cosas.
Lidera con carácter
Un detalle concreto al principio -un hábito, un dicho, un lugar- puede ser más memorable que una larga lista de hechos.
Datos fáciles de encontrar
El nombre, la edad, la ciudad, la fecha de defunción, el lugar y la hora del servicio y los detalles de la donación deben ser fáciles de detectar.
Adaptar el tono a la persona
Tradicionales, cálidas, religiosas, breves o festivas, todas pueden funcionar. El tono debe ajustarse a quién era, no a quién crees que debe sonar una esquela.
Utilizar una memoria fuerte
Una frase favorita, una rutina o una pequeña anécdota pueden transmitir más sentimiento que un párrafo de elogios generales.
Un breve ejemplo de esquela
Este breve ejemplo muestra la estructura básica que siguen la mayoría de los obituarios estadounidenses: datos iniciales, algunas líneas personales, familia y detalles del servicio. Utilícelo como punto de partida y añada lo que sólo su familia sepa.
Margaret Anne Sullivan, de 81 años, de Burlington, Vermont, falleció en paz el 16 de abril de 2026, con su familia a su lado.
Nacida en Montpelier, Margaret trabajó como farmacéutica de hospital durante casi cuatro décadas. Era conocida por su humor seco, los minuciosos crucigramas que terminaba a bolígrafo y su debilidad por los gatos callejeros.
Le sobreviven su marido, Patrick; sus hijos, Daniel y Sean; cuatro nietos; y su hermana, Eileen. Se celebrará un funeral el sábado 27 de abril a las 11:00 a.m. en la Iglesia Católica de San José, Burlington. En lugar de flores, se pueden hacer donaciones a la Humane Society of Chittenden County.
¿Busca ejemplos completos? En nuestra página de plantillas gratuitas encontrará ejemplos de esquelas más largas para esquelas publicadas en periódicos, servicios tradicionales, celebraciones de la vida, homenajes religiosos y homenajes a veteranos, listas para descargar como documentos Word o PDF editables.
Ver plantillas completasEjemplos de esquelas por parentesco
Las búsquedas específicas de relaciones son habituales porque el escritor a menudo necesita ayuda para encontrar un tono que le resulte cercano sin hacerse largo. Estos breves ejemplos están escritos para los casos más comunes y pueden ampliarse con datos de nacimiento, carrera, familia e información sobre servicios.
Carol Ann Peterson, 72, de Madison, Wisconsin, falleció en paz el 3 de marzo de 2026. Carol era una madre devota cuyo amor se manifestaba de forma práctica: almuerzos preparados, notas escritas a mano, mantas calientes, consejos sinceros y una luz en el porche que se dejaba encendida hasta que todo el mundo estaba en casa.
Richard "Rick" Hayes, 67, de Boise, Idaho, falleció el 19 de febrero de 2026. Rick era un padre, esposo, entrenador y amigo que creía en llegar temprano, mantener su palabra y enseñar con el ejemplo, ya fuera en un sitio de trabajo, un campo de béisbol o su propia cocina.
Patricia Lee Foster fue la esposa de Daniel durante 48 años y su compañera en todos los sentidos: en el trabajo, en la crianza de su familia, en los viajes, en las temporadas difíciles y en las pequeñas rutinas que hacían que su casa se sintiera como un hogar que todos querían visitar.
Tras 51 años de matrimonio, Anne se despidió de su querido marido, Michael. Era su lugar fijo, su cuentacuentos favorito y la persona que hacía que las mañanas ordinarias se sintieran como un regalo tranquilo.
Helen Louise Carter, 89 años, de Chattanooga, Tennessee, murió rodeada de su familia. Para la mayoría era Helen, pero para sus nietos era Nana: guardiana de recetas, tarjetas de cumpleaños, tradiciones navideñas e historias que hacían que el pasado se sintiera cercano.
Conocer a Marcus Reed era tener a alguien a tu lado. Sus amigos recordarán los largos viajes en coche, las listas de reproducción, las preguntas cuidadosas y la forma en que se daba cuenta de que alguien necesitaba ayuda antes de que se lo pidieran.
Frases de obituario útiles que puede adaptar
Lo mejor es utilizar un lenguaje sencillo. La mejor redacción de una esquela suele ser directa, precisa y específica para la persona. Utilice estos puntos de partida y modifíquelos con nombres, lugares y recuerdos reales antes de publicarlos.
| Líneas de apertura |
"[Nombre], [edad], de [Ciudad, Estado], falleció en paz el [fecha]". "Con profunda tristeza, anunciamos el fallecimiento de [Nombre]". "[Nombre] falleció el [fecha], rodeado de su familia". |
|---|---|
| Historia de vida |
"[Nombre de pila] construyó una vida centrada en la familia, el trabajo y el servicio a los demás". "Quienes conocieron a [nombre de pila] recordarán su humor, generosidad y firme presencia". "[Nombre de pila] encontró la alegría en [afición], [lugar] y el tiempo pasado con [familia/amigos]". |
| Familia |
"[A él/ella/ellos] le sobreviven [miembros de la familia]". "[Él/ella/ellos] fue precedido en la muerte por [miembros de la familia]". "El mayor orgullo de [nombre] era su familia". |
| Detalles del servicio |
"Se celebrará un funeral el [día, fecha] a las [hora] en [lugar]". "Familiares y amigos están invitados a las visitas de [hora] a [hora]". "Una celebración de la vida tendrá lugar en una fecha posterior." |
| Flores y donativos |
"En lugar de flores, se pueden hacer donaciones conmemorativas a [organización benéfica]". "Las flores son bienvenidas y pueden ser enviadas a [funeraria o lugar de servicio]". "La familia pide que se hagan donativos en memoria de [nombre] a [organización]". |
Inspiración para el diseño de una esquela en línea
El diseño debe apoyar el homenaje: hacer que la esquela sea más fácil de leer, más fácil de compartir y más acorde con la persona. Elija una dirección y manténgala coherente. Consulte los ejemplos de la parte superior de esta página para ver cada estilo en la práctica.
Fotografía
Un retrato nítido en el que la cara sea reconocible. No es necesario que sea reciente si una foto anterior se siente más fiel a la memoria.
Clásico
Tipografía sencilla, espaciado generoso y borde discreto. Funciona bien para avisos tradicionales tipo periódico.
Paisaje
Una playa, un camino forestal, una montaña o un jardín, cuando el lugar tiene una conexión real con la persona a la que se recuerda.
Basado en la fe
Una cruz, una línea bíblica, el nombre de una iglesia o un servicio religioso detallan cuándo la fe era fundamental para la persona o la familia.
Floral
Los detalles florales suavizan la página, especialmente para una madre, abuela, jardinera o alguien recordado por su calidez.
Mínimo
Menos elementos visuales cuando el texto lleva el homenaje, o cuando la familia desea un tono moderno y sobrio.
Lista de control previa a la publicación
Antes de enviar la esquela al periódico, a la funeraria, a la oficina de la iglesia o al grupo familiar, revísela despacio con al menos otra persona.
FAQ sobre ejemplos de esquelas
¿Cuál es un buen ejemplo de esquela?
Un buen ejemplo de esquela incluye el nombre completo de la persona, su edad, ciudad, fecha de defunción, familiares cercanos, información sobre el servicio y algunos detalles concretos sobre su vida. Las mejores son primero precisas y luego personales.
¿Qué extensión debe tener una esquela?
Una esquela corta de periódico suele tener entre 100 y 150 palabras. Una esquela estándar en línea suele tener entre 250 y 450 palabras. Los homenajes más largos pueden funcionar en línea, pero los hechos más importantes deben aparecer en el primer párrafo.
¿Puedo copiar uno de estos ejemplos de esquelas?
Copie la estructura, no la redacción palabra por palabra. Los ejemplos de esta página son intencionadamente genéricos para que sean fáciles de adaptar. Sustituye los nombres, fechas, lugares y detalles por lo que corresponda a tu familia.
¿La esquela debe mencionar la causa de la muerte?
Sólo si la familia se siente cómoda compartiéndolo públicamente. Frases como "murió en paz", "murió inesperadamente" o "tras una breve enfermedad" son habituales cuando las familias prefieren la privacidad.
¿Dónde puedo encontrar más ejemplos reales de esquelas?
Busque en el directorio obituary.design muchos más obituarios publicados de familias estadounidenses. Cada uno de ellos es un ejemplo de diseño completo que puede utilizar como inspiración antes de escribir el suyo propio.